GEMINI values your privacy and considers data protection to be of great importance. Therefore, GEMINI processes personal data only in accordance with the applicable data protection law, in particular the Swiss Federal Act on Data Protection of 19 June 1992 (FADP; Bundesgesetz über den Datenschutz vom 19. Juni 1992 – DSG) and, where relevant, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the EU, which entered into effect on 25 May 2018.
Scope and purpose of data collection
This website can generally be used without providing personal data. But we do process personal data that you provide to us voluntarily, for example, when you fill out the contact form or send us an e-mail. We use the data we receive from you solely for administrative and communication purposes. Under no circumstances will the data collected be disclosed, sold or otherwise passed on to third parties. Nevertheless, some of our service providers may have access to certain personal data, in particular, for the maintenance and servicing of our IT systems. We keep personal data for as long as it is necessary for the purposes for which it is processed.
The website www.gemini.ch is operated with a valid SSL certificate. SSL certificates ensure the secrecy of online traffic despite the public nature of the Internet, and connections to the www.gemini.ch website are encrypted via HTTPS. GEMINI has also taken appropriate technical and organisational security measures to protect your data from loss and unauthorised access. The measures taken are regularly reviewed for their effectiveness and modified if necessary.
Server log files
GEMINI automatically collects and stores in its server log files information that your browser sends to us. Such information includes: browser type/version, operating system used, referrer URL (the previously visited page), host name of the requesting computer (IP address) and time of the server request. This data is not merged with other data sources.
You can select a setting in your browser that notifies you when cookies are set and only allows cookies in individual cases, generally excludes the acceptance of cookies for certain cases and activates the automatic deletion of cookies when you close your browser. If you deactivate cookies, you may no longer be able to use all the functions of this website.
Single pixel gifs, so-called web beacons, are automatically placed in every newsletter. These are invisible graphic files that are associated with the user ID of the respective e-mail recipient. For each newsletter sent, the web beacons provide information about which recipients have opened the newsletter, when the newsletter was opened and whether certain links within the newsletter were clicked on. This data is used for statistical, anonymous evaluations and to optimise the content and structure of the newsletter.
In order to prevent the use of web beacons in our newsletters, you must set up your mail program so that no HTML is displayed in messages.
For the purpose of identifying trends and improving our website, this website uses the product Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, and Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
You can prevent the installation of cookies by configuring your browser software accordingly. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website fully. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. You can object to the collection of data by Google Analytics with future effect by installing an opt-out add-on for your browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
You have the right to request information about your personal data stored by GEMINI. In addition, you have the right to correct and delete relevant data, the right to request a restriction of data processing, as well as the right to withdraw any consent granted for the processing of personal data.
Please use the contact information below to exercise these rights.
Data protection officer and contact
GEMINI Collective Foundation (c/o Avadis Vorsorge AG, Zollstrasse 42, 8031 Zürich) is responsible for the data collected and recorded. If you have any questions regarding the storage and processing of personal data, please contact us by sending an e-mail to firstname.lastname@example.org. You can also contact us by post at the following address:
c/o Avadis Vorsorge AG
Should one or more provisions of this legal notice be invalid, illigal or unenforceable, the validity of the remaining provisions shall not be affected.
Exclusively Swiss law governs this Legal Notice, excluding any conflict of laws rules. Exclusive place of jurisdiction is Zurich.
GEMINI may delete or change the website and the information and services contained therein at any time and without prior notice. Avadis may change this legal notice at any time and without prior notice.
The version Legal published on the website applies. In the event of any ambiguities and/or contradictions between the German, English and French texts of this Legal Notice, the German text shall prevail.
Zurich, December 2022